Když se učíte jazyk, dříve nebo později narazíte na situaci, kdy budete potřebovat slovník. A že ho budete určitě potřebovat. Co se týká ruštiny, tak osobně považuji za nejtěžší skloňování/časování. Pravidla se dají samozřejmě vysledovat, ale i tak vás občas překvapí sloveso, které se časuje jinak, než byste čekali. A proto děkujme bohům za internetový Викисловарь. No jo, ale co když internet nejde?